ОРФО 2016 — проверка орфографии и грамматики для Mac

22

ОРФО — одна из тех программ, которая удержала меня от покупки iPad Pro. Планшет хорош всем, но для полного цикла работы с текстом он не годится. В нем нет такой мощной системы проверки орфографии как ОРФО для Mac (скачать), на которую я полагаюсь уже около трех лет. Не так давно ОРФО обновился до версии 2016, поэтому стоит вспомнить о нём ещё раз.

Что такое ОРФО

Это сервис проверки правописания, орфографии и грамматики для русского, украинского и английского языков. Он работает во всех приложениях, где доступна системная функция «Орфография и грамматика». Все, что доступно в Mac App Store, гарантировано работает с ОРФО. То есть Pages, Numbers, Keynote, ваши любимые текстовые редакторы iA Writer, Byword, популярные браузеры, чаты, почтовые клиенты типа Airmail, Kiwi работают с ОРФО.

С менее дружелюбными продуктами дела обстоят не так хорошо. Из продуктов Adobe есть поддержка только InCopy/InDesign Creative Cloud 2015. Из продуктов Microsoft — это Office 2008/2011 и Outlook 2011. К слову, в бета-версии ОРФО была поддержка Office 2016, но в релизе её убрали из-за ошибки на стороне Microsoft. Как только проблему решат, поддержка Office 2016 снова появится.

Как происходит проверка

При вводе любого текста проверка должна происходить автоматически. Но нужно зайти в Настройки → Клавиатура → Текст и указать в качестве модуля проверки Русский (Infomatic Ltd.).

Чем ОРФО 2016 отличается от версии 2014

  • Добавили около 10.000 новых слов в словари ОРФО;
  • Добавили более 3000 новых грамматических правил проверки. Уточнили и дополнили более 1000 прежних правил. Исправили неточности;
  • Добавили поддержку операционной системы OS X El Capitan;
  • Добавили поддержку Adobe InDesign/InCopy Creative Cloud 2015 в версии ОРФО 2016 Плюс.

Что такое ОРФО 2016 Плюс

Эта версия ОРФО идет с дополнительными словарями для русского и английского языков. Словарь ОРФО 2016 Плюс примерно на 30% больше, чем словарь обычной ОРФО. В него добавили:

  • Для русского языка: строительный, нефть и газ, информационные технологии, словарь по бизнесу, медицинский, научный, технический
  • Для английского языка: словарь по бизнесу, медицинский, научный, гуманитарный

Версия Плюс также поддерживает проверку орфографии в Adobe InCopy/InDesign Creative Cloud 2015.

Что проверяет ОРФО

Грамматический и стилистический корректор ОРФО знает более 40 групп правил и проверяет текст с точки зрения трёх основных стилей письма:

  • Строго (все правила);
  • Для деловой переписки;
  • Для обычной переписки.

Вот только некоторые из них:

  • Беглая гласная «-о» в предлогах (безо/без, во/в, со/с, надо/над, ото/от, обо/об…);
  • Двойная «н» в прилагательных и причастиях (вареная картошка, варенная в мундире, вяленая рыба, вяленная на солнце);
  • Неверное использование числительных (к семистам семидесяти трем, с тремястами рублями);
  • Пропуск «ь» в окончании глаголов на «-ся» («можно влюбится», вместо можно влюбиться);
  • Употребление частиц «не» и «ни» (невыразимый словами ужас, ни бог весть какой начальник);
  • Неверное употребление частиц «ж» и «же»;
  • имена и названия, содержащие ошибки в написании прописных и строчных букв;
  • слова с дефисом и двумя изменяющимися частями (человек-невидимка), в которых нарушено согласование частей друг с другом;
  • слова, содержащие ошибки в употреблении приставок пол-, по-, частиц -таки, -либо, -то и им подобных;
  • сокращения, за которыми пропущена точка (напр. кв., просп.);
    слова, содержащие одновременно русские и латинские буквы (за исключением слов, в которых латинские буквы отделены от русских дефисом: n-мерный, PC- совместимый);
  • слова, содержащие цифры, например, очевидно6 что (за исключением слов, в которых цифры написаны через дефис, например Шереметьево–2).

Цена грамотности

Обычная версия ОРФО, как и раньше, обойдётся в 1990 р., расширенная Плюс — 2990 р. Продление лицензии обойдётся в 690 или 990 р. соответственно.

ОРФО 2016
Разработчик: Инфоматик
Цена: 1990 р.
Сразу под статьёй есть три больших кнопки социальных сетей. Выберите любую и поделитесь анонсом обзора. Готово? Тогда вы в игре!

Среди всех участников я разыграю 2 лицензии для Mac. Итоги будут подведены вечером 10-го февраля, и опубликованы на этой странице. Удачи!

UPD: победители @wandyshev и @toptopt0p

Поделиться
Сохранить