Icon

Категория Education

Разработчик ABBYY USA Software House Inc

Версия в обзоре 1.0

Совместимость iPhone (заявлена версия для iPad)

Стоимость $2.99

Скачать в iTunes


Компания ABBYY продолжает выпуск продуктов для Mac-пользователей. Первой ласточкой стал долгожданный Lingvo для Mac, сегодня же в App Store появилась мобильная версия словаря под названием Lingvo Dictionaries.

Icon

В отличии от десктопного Lingvo, версия для iOS имеет модульную систему. Купив клиент за $2.99 вы получите доступ к достаточно внушительному списку базовых словарей (23 словаря для 9 языков):

  • Ингло-Итальянский (24 000 статей)
  • Англо-Польский (24 000 статей)
  • Англо-Испанский (19 700 статей)
  • Англо-Французкий (24 000 статей)
  • Англо-Китайский (20 000 статей)
  • Англо-Немецкий (24 000 статей)
  • Современный немецко-русский словарь общей лексики (60 000 статей)
  • Современный русско-немецкий словарь общей лексики (40 000 статей)
  • Русско-французский словарь по общей лексике (15 000 статей)
  • Французско-русский словарь по общей лексике (20 000 статей)
  • Итальянско-русский и русско-итальянский словарь по общей лексике (25 000 статей)
  • Базовый Итальянско-Английский словарь (20 000 статей)
  • Испанско-русский словарь по общей лексике (краткий) с использованием материалов большого испанско-русского словаря (50 000 статей)
  • Русско-испанский словарь по общей лексики (краткий) с использованием материалов большого русско-испанского словаря (50 000 статей)
  • Базовый Испанско-Английский словарь (24 00 статей)
  • Базовый Китайско-Английский словарь (20 00 статей)
  • Латинско-русский словарь (200 000 статей)
  • Словарь латинских крылатых слов (2 500 статей)
  • Русско-латинский указатель к Словарю латинских крылатых слов (3 000 статей)
  • Русско-английский словарь по общей лексике (43 000 статей)
  • Англо-русский словарь по общей лексике (39 000 статей)

Дополнительные словари обойдутся пользователю от $4.99 до $14.99 за единицу и могут быть приобретены прямо из приложения. С полным списком доступных словарей можно ознакомится на сайте программы.

Icon

Чтобы упростить процесс поиска информации и получения перевода, ABBYY Lingvo автоматически отображает единый список словарных статей для всех словарей в рамках выбранной языковой пары. Словарные статьи включают различные варианты перевода слов или фраз, транскрипции, большое количество «живых» примеров употребления, а также таблицы с информацией о формах слов. Тем, кто учит язык, будет полезна возможность прослушивать слова, озвученные профессиональными дикторами.

Lingvo для iOS предоставляет удобные возможности интеллектуального поиска. Благодаря поддержке морфологии, слова на всех поддерживаемых языках можно вводить в строку поиска в любой форме (а не только в начальной). Кроме того, даже в том случае, если пользователь допустил ошибку или ему не известно написание слова, Lingvo проанализирует запрос и предложит перечень возможных вариантов, из которых можно выбрать правильный. Простая и эффективная работа с приложением обеспечивается также благодаря тому, что программа сохраняет историю 100 последних запросов для каждой языковой пары.

В ближайшее две недели ожидается появление версии для iPad в виде универсального приложения для iPhone/iPad. Больше информации на официальном сайте.

От себя мы хотим добавить, что программа получилась на редкость удачной. Интерфейс оставляет ощущение продуманности и завершенности. Отзывчивость программы весьма хороша даже на старых iДевайсах. Выбор краткого и полного режима просмотра в карточках слов – более чем полезная функция.

Невысокая цена и бесплатные словари в комплекте делают покупку очень и очень выгодной. Расширенные словари так же доступны для покупки за отдельные деньги. Вообще – функция «онлайн-магазина» (в том числе и для бесплатного контента) сделана на твердую 5.

Не обошлось, конечно, и без мелких недостатков, но они незначительны и относятся скорее к эстетическим придиркам.

Share.